АНО «Дирекция международных книжных выставок и ярмарок» подготовила каталог прав на произведения российской детской литературы для зарубежных издателей и литературных агентов. Он продолжает работу по международному продвижению российских книг, начатую с выпуска общего каталога прав в рамках 39-й Московской международной книжной ярмарки.
В ходе приёма заявок на рассмотрение поступило более 200 произведений. По итогам отбора в детский каталог вошли 50 произведений российских авторов и иллюстраторов — художественная литература и иллюстрированные познавательные книги. Англоязычное издание знакомит зарубежных специалистов с произведениями, их авторами и издательствами и служит основой для дальнейшего обсуждения переводов и издательского сотрудничества.
Каталог представят на Шанхайской международной выставке детской книги CCBF 2026. Директор Московской международной книжной ярмарки Елена Гребенева примет участие в выставке в составе делегации. Она познакомит зарубежных коллег с каталогом, а также расскажет о ММКЯ и её роли в развитии международных профессиональных связей.
В выступлении Елена Гребенева уделит внимание возможностям книжных ярмарок для издателей детской литературы, иллюстраторов и правообладателей, многолетнему российско-китайскому сотрудничеству и пригласит партнёров на юбилейную 40-ю ММКЯ в 2027 году.
Представление каталога в Шанхае призвано расширить знакомство международного профессионального сообщества с российской детской литературой и помочь установить новые контакты для её перевода и издания за рубежом.